مشخصات مقاله | |
عنوان مقاله | The Prevalence and Causes of Primary Infertility in Iran: A Population-Based Study |
ترجمه عنوان مقاله | شیوع و علل ناباروری اولیه در ایران: مطالعه مبتنی بر جمعیت |
فرمت مقاله | |
نوع مقاله | ISI |
سال انتشار | مقاله سال 2015 |
تعداد صفحات مقاله | 7 صفحه |
رشته های مرتبط | زیست شناسی، پزشکی |
گرایش های مرتبط | بیولوژی تولید مثل، علوم سلولی مولکولی، ژنتیک |
مجله | مجله جهانی علوم سلامت – Global Journal of Health Science |
دانشگاه | Research Institute for Endocrine Sciences, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran |
کلمات کلیدی | ایران، ناباروری اولیه، شیوع، مطالعه مبتنی بر جمعیت |
کد محصول | E5130 |
نشریه | نشریه NCBI |
لینک مقاله در سایت مرجع | لینک این مقاله در سایت NCBI |
وضعیت ترجمه مقاله | ترجمه آماده این مقاله موجود نمیباشد. میتوانید از طریق دکمه پایین سفارش دهید. |
دانلود رایگان مقاله | دانلود رایگان مقاله انگلیسی |
سفارش ترجمه این مقاله | سفارش ترجمه این مقاله |
بخشی از متن مقاله: |
1. Introduction
Infertility is a common problem affecting one couple out of every six couples (Brugo-Olmedo, Chillik, & Kopelman, 2001). It is defined as incapacity to become pregnant after mostly 12 months of sexual intercourse, without using any contraception. In this respect, primary infertility was defined as the “Inability to conceive within one year of exposure to pregnancy (i.e.-being sexually active, usingnon-contraception, and non-lactating) among women aged 15-49 years” (Nygren et al., 2011). The 12-month prevalence rate of infertility ranges from 3.5% to 16.7% in more developed countries and from 6.9% to 9.3% in the less-developed ones, with an estimated overall median prevalence of 9% (Boivin, Bunting, Collins, & Nygren, 2007). Differences between the developed and developing world are emerging due to variations of infertility care and different socio-cultural values surrounding procreation and childlessness (OMbelet, 2011). In recent years, the prevalence of infertility has been significantly increased (Brugo-Olmed et al., 2001). The increasing trend could be due to delayed childbearing of couples, alterations in semen quality due to habits such as cigarette smoking and alcohol, changes in sexual behavior and elimination of most taboos (Brugo-Olmed et al., 2001). Infertility has been recognized as a potentially serious, costly and burdensome problem for affected families (Mohammad & Ardalan, 2009). It is a medical circumstance that not only has health implications for those involved, but also is a condition linked to individual human rights (OMbelet, 2011; Naab, Brown, & Heidrich, 2013). The social stigma of childlessness still leads to isolation and abandonment in many developing countries (Gannon, Glover, & Abel, 2004). |
بخشی از ترجمه متن مقاله: |
پیشینه: ناباروری اولیه در میان زنان سرتاسر جهان، یک مسئله سلامتی و بهداشتی به شمار می رود. هدف این مطالعه، پژوهش شیوع و علل ناباروری اولیه براساس مطالعه مبتنی بر جمعیت در یک منطقه شهری از ایران بود. مواد و روشها: در مطالعه سطح مقطعی، کلاً 1067 زن متاهل که در مطالعه لیپید و گلوکز تهران شرکت کرده بودند، با استفاده از نمونه گیری تصادفی سیستماتیک، تصادفاً انتخاب شدند. زنان مجرد، زنانی با با بارداری ناخواسته و مدت ازدواج زیر یک سال از مطالعه حذف شدند. داده ها با استفاده از پرسشنامه های ادهاک یا تک کاره اعتبارگذاری شده جمع آوری گردید. از آماره های توصیفی و استنباطی برای تحلیل داده ها استفاده گردید. نتایج: میانگین (SD) سن و سن ازدواج زنان مطالعه شده 3. 40 (3. 9) و 6. 20 (49. 4) سال بود؛ شیوع کلی ناباروری اولیه مادام العمر در میان زوجین 3. 17 (1067/185) بود. علل اصلی ناباروری اولیه عبارتنداز: اختلال در تخمک گذاری (7. 39 درصد) و عوامل مردانه ( 1. 29 درصد). به علاوه 31 نفر اززنان ( 17 درصد) دارای بیش از یک علت بودند. طبق تحلیل رگرسیون لجیستیک، ناباروری اولیه مستقلاً به سن زیاد زنان ، BMI بالاتر ، استعمال زیاد دخانیات و سطح تحصیلات بالاتر ربط داشت. نتیجه گیری: شیوع ناباروری اولیه در ایران بالاتر از روندهای جهانی ناباروری بود که این مسئله نشان می دهد شناخت چنین ریسک هایی به ارائه دهندگان مراقبت پزشکی و سیاست گذاران در طراحی و پیاده سازی مداخلات جهت کند نمودن این روند کمک می کند. |